−50% на всички пакети до 31 декемвриВиж цените →
← Всички статии

Текст за покана за сватба: примери, които да използвате

Текстът на поканата е първото, което гостите ще прочетат за вашата сватба. Не е нужно да е дълъг, но трябва да е ясен, да звучи като вас и да отговаря на въпросите, които всеки гост си задава.

Какво трябва да има във всяка покана

  • Кой кани: вашите имена, а при по-традиционна сватба и имената на родителите.
  • За какво: сватба, а ако церемонията и тържеството са отделно, и двете.
  • Кога: ден от седмицата, дата и час. „Събота, 12 септември, 16:00“ е по-ясно от „12.09.“.
  • Къде: името на мястото и адресът. В дигиталната покана добавяте и карта с навигация.
  • До кога да потвърдят: една дата и един начин за отговор.
  • По желание: дрескод, дали са поканени деца, хотели и транспорт.

Пет готови текста

Класически

С радост ви каним да споделите с нас деня, в който казваме „да“. Мария и Георги. Събота, 12 септември, 16:00 ч., Имение „Долината“, село Баня. Моля, потвърдете до 20 август.

Топъл и кратък

Ние се женим! И най-много искаме вие да сте там. Мария и Георги, 12 септември, 16:00, Имение „Долината“.

С родителите

Семейства Петрови и Иванови имат удоволствието да ви поканят на сватбата на своите деца Мария и Георги. Събота, 12 септември, 16:00 ч., храм „Свети Николай“, а след това в Имение „Долината“.

Закачлив

След седем години, две котки и един ремонт най-после го правим официално. Елате да празнуваме. Мария и Георги, 12 септември.

За малка сватба

Ще се венчаем в тесен кръг от най-близките си хора. Вие сте сред тях. Мария и Георги, 12 септември, 16:00, ресторант „Градината“.

Тонът е по-важен от думите

Прочетете текста на глас. Ако не звучи като нещо, което бихте казали на приятел, променете го. Поканата от двама тридесетгодишни не е нужно да звучи като документ.

Най-честите грешки

  1. Липсва часът. Гостите питат един по един, а вие отговаряте двайсет пъти.
  2. Няма срок за отговор. Без срок половината гости отговарят в последната седмица.
  3. Съкращения. „Св.“, „ул.“ и „р-т“ пестят букви, но объркват гостите от чужбина.
  4. Дрескодът е оставен за после. Хората искат да знаят какво да облекат още когато получат поканата, а не седмица преди сватбата.
  5. Твърде много информация на първия екран. Хотелите, програмата и списъкът с подаръци са за отделна част, а не за самата покана.

Когато гостите говорят различни езици

Ако имате роднини в чужбина, не пишете двуезична покана в две колони. Направете я така, че всеки гост да я получи на своя език.

В InviteCards избирате езика за всеки гост поотделно. Текстът, датите и бутоните се показват на неговия език, а вие пишете поканата веднъж.

Напишете първата версия, оставете я за два дни и я прочетете отново. На второ четене по-лесно виждате какво е излишно.

Готови ли сте да създадете своята покана?

Създай събитие

Още от блога