Texto para una invitación de boda — ejemplos que puede usar

El texto de la invitación es lo primero que sus invitados leerán sobre su boda. No hace falta que sea largo. Tiene que ser claro, sonar como ustedes y responder a las preguntas que todo invitado se hace.

Qué debe tener toda invitación

• Quién invita — sus nombres y, en una boda más tradicional, también los de los padres.
• Qué — una boda y, si la ceremonia y la celebración son por separado, las dos.
• Cuándo — día de la semana, fecha y hora. «Sábado, 12 de septiembre, 16:00» es más claro que «12/09».
• Dónde — el nombre del lugar y la dirección. Con una invitación digital añade además un mapa con navegación.
• Hasta cuándo confirmar — una sola fecha y una sola forma de responder.
• Opcional: código de vestimenta, si los niños están invitados, información sobre hoteles y transporte.

Cinco textos listos

Clásico

Nos hace mucha ilusión invitarles a compartir con nosotros el día en que nos damos el «sí». María y Javier. Sábado, 12 de septiembre, 16:00 h, Finca El Valle, Chinchón. Por favor, confirmen antes del 20 de agosto.

Cálido y breve

¡Nos casamos! Y lo que más queremos es que estén allí. María y Javier, 12 de septiembre, 16:00, Finca El Valle.

Con los padres

Las familias García y Martínez tienen el placer de invitarles a la boda de sus hijos María y Javier. Sábado, 12 de septiembre, 16:00 h, iglesia de San Nicolás, y después en la Finca El Valle.

Desenfadado

Después de siete años, dos gatos y una reforma, por fin lo hacemos oficial. Vengan a celebrarlo. María y Javier, 12 de septiembre.

Para una boda pequeña

Nos casamos en un círculo reducido, con las personas más cercanas. Ustedes están entre ellas. María y Javier, 12 de septiembre, 16:00, restaurante El Jardín.

El tono importa más que las palabras

Lea el texto en voz alta. Si no suena como algo que le diría a un amigo, cámbielo. La invitación de dos personas de 30 años no tiene por qué sonar a documento oficial.

Los errores que más se repiten

1. Falta la hora. Los invitados preguntan uno a uno y usted responde veinte veces.
2. No hay plazo para responder. Sin plazo, la mitad contesta en la última semana.
3. Abreviaturas. «Sta.», «c/» y «rte.» ahorran letras, pero confunden a los invitados que vienen de fuera.
4. El código de vestimenta se deja para después. La gente quiere saber qué ponerse cuando recibe la invitación, no una semana antes de la boda.
5. Demasiada información en la primera pantalla. Los hoteles, el programa y la lista de regalos van en una parte aparte, no en la invitación en sí.

Cuando los invitados hablan distintos idiomas

Si tiene familiares en el extranjero, no escriba una invitación bilingüe a dos columnas. Hágala de forma que cada invitado la reciba en su idioma.

En InviteCards elige el idioma de cada invitado por separado. El texto, las fechas y los botones se muestran en ese idioma, y usted escribe la invitación una sola vez.

Escriba la primera versión hoy, déjela reposar dos días y vuelva a leerla. La segunda lectura siempre la mejora.